Finnisch
Die finnische Sprache unterscheidet sich von den meisten anderen in Europa gesprochenen Sprachen so stark, dass sich mit ihr verglichen Deutsch, Französisch, Russisch und Griechisch untereinander sehr stark ähneln. Europa wird von slawischen und indogermanischen Sprachen dominiert. Finnisch dagegen ist eine finno-ugrische Sprache. Sie ist mit den Sprachen Ungarisch und Estnisch verwandt.
Im Finnischen heißt die finnische Sprache Suomen kieli. Zu ihren zahlreichen Besonderheiten gehört, dass mithilfe von Wortendungen 15 verschiedene Fälle gebildet werden. Eine weitere Besonderheit, die schon beim Betrachten des Schriftbildes ins Auge fällt, sind die auffällig vielen Vokale. Sie werden ähnlich wie im Deutschen und den meisten nordischen Sprachen durch die Buchstaben a, e, i, o u, ä und ö ausgedrückt. Der Umlaut ü ist im Finnischen unbekannt. Dafür wird das Ypsilon wie ü ausgesprochen. Lange Vokale werden im Schriftbild durch Dopplungen kenntlich gemacht. Dazu gehört auch die Verdopplung von ä und ö, falls diese Laute lang gesprochen werden. Darüber hinaus besitzt die finnische Sprache 17 Doppellaute, die den in anderen Teilen Europas gebräuchlichen Doppellauten ai, ei, ou, au, eu, äu, ey, und oo entsprechen und noch weitere Klangvarianten bilden.
Die einheitliche finnische Schriftsprache wurde bereits im 16. Jahrhundert geschaffen. Bis dahin sprach man verschiedene Dialekte. Lange Zeit wurde die Schriftsprache von der finnischen Bevölkerung kaum verwendet, sondern nur als Amtsprache gebraucht. Deshalb hielten sich die finnischen Dialekte sehr lange. Noch heute gibt es Ostfinnisch und Westfinnisch. Besonders stark unterscheidet sich die Sprache der finnischen Lappen vom Hochfinnischen, das jedoch in allen Teilen Finnlands verstanden wird.
Für Finnisch - Deutsch Übersetzungen und Deutsch - Finnisch Übersetzungen oder Übersetzungen aus dem Finnischen in andere Sprachen oder aus anderen Sprachen ins Finnische, stehen wir Ihnen mit unseren qualifizierten Übersetzern für alle Fachgebiete und Textsorten gerne zur Verfügung. Mit Hilfe des auf der linken Seite abegebildeten Preiskalkulators erhalten Sie binnen Sekunden einen Festpreis und nach der kostenlosen und unverbindlichen Registrierung über den eigenen Arbeitsbereich, auch vier unterschiedliche Liefertermine genannt.