Spanisch - Eine Weltsprache
Die spanische bzw. kastilische Sprache („el castellano“) gehört zum romanischen Zweig der indogermanischen Sprachen. Sie wird zusammen mit Portugiesisch und Katalanisch im Begriff „Iberoromanisch“ zusammen gefasst. Die Sprache entwickelte sich aus einem lateinischen Dialekt, der in den Regionen Cantabria, Burgos, La Rioja und Àlava gesprochen wurde, zur Volkssprache Kastiliens. Daher stammt der Name „castellano“ – kastilisch, der sich auf diesen geographischen Ursprung bezieht.
Die Bezeichnung „español“ – „Spanisch“ kommt aus der lateinischen Bezeichnung Hispaniolus aus dem Mittelalter. Die spanische Sprache verbreitete sich auf der gesamten iberischen Halbinsel. Wissenschaftler schätzen, dass Mitte des 16. Jahrhunderts fast 80% der Spanier kastilisch gesprochen haben. Durch die Eroberung Amerikas breitete sich die Sprache auch dort auf dem gesamten Kontinent aus.
Spanien ist ein mehrsprachiges Land. Das Wort „kastilisch“ wird deshalb oft als Bezeichnung für das Spanische verwendet, um deutlich zu machen, dass eben „Spanisch“ nicht nur kastilisch bedeutet, sondern dass Spanisch zum Beispiel auch Baskisch oder Katalán bedeuten kann und dass das Spanische nur eine von mehreren Regionalsprachen ist.
Die Sprache ist in der Verfassung Spaniens vorgeschrieben: „Art. 3. (1) Kastilisch ist die offizielle Staatssprache. Alle Spanier haben die Pflicht, sie zu kennen und das Recht, sie zu gebrauchen.“
Spanisch ist Muttersprache von weltweit 455 Millionen Menschen. Die Sprache wird in lateinischen Buchstaben geschrieben. Es verwendet die Zeichen ñ und ü und hat die eigenständigen Buchstaben ch und ll.
Für Spanisch - Deutsch Übersetzungen und Deutsch - Spanisch Übersetzungen oder Übersetzungen aus dem Spanischen in andere Sprachen oder aus anderen Sprachen ins Spanische, stehen wir Ihnen mit unseren qualifizierten Übersetzern für alle Fachgebiete und Textsorten gerne zur Verfügung. Mit Hilfe des auf der linken Seite abegebildeten Preiskalkulators erhalten Sie binnen Sekunden einen Festpreis und nach der kostenlosen und unverbindlichen Registrierung über den eigenen Arbeitsbereich, auch vier unterschiedliche Liefertermine genannt.