Home » Übersetzung Deutsch-Chinesisch


Es soll selbstverständlich vermieden werden, dass es aufgrund mangelhafter Übersetzungen zu unnötigen Komplikationen oder gar dem Nicht-zustande-Kommen eines Geschäfts kommt.

Die chinesische Sprache

Die chinesische Sprache hat mit ca. 1,3 Milliarden Muttersprachlern die größte Anzahl an Sprechern auf der Welt und gilt gleichzeitig als die älteste existierende Sprache.
Als Standardsprache, sogenanntes Hoch-Chinesisch, gilt Mandarin-Chinesisch. Weitere Untersprachen sind Wu, Min, Xiang oder Gan.
Chinesisch-Übersetzer werden häufig gebeten in vereinfachte Zeichen zu übersetzen. Traditionelle Schriftzeichen werden jedoch nach wie vor in Hongkong oder Singapur verwendet. Diese Zeichen sind nicht einheitlich und die Wörter, Zeichen und Formulierungen können sich je nach Region unterscheiden. Je besser ein Übersetzer also die entsprechende Region kennt, für die die Übersetzung angefertigt werden soll, desto genauer wird die Übersetzung.

Fachübersetzer für Sie im Einsatz

Unsere Fachübersetzer, die in China ansässig sind, übersetzen Ihre technischen, juristischen oder geschäftlichen Dokumente sowie Werbetexte oder Websites von Deutsch nach Mandarin oder Kantonesisch, nach unserem Zielland- und Muttersprachlerprinzip. Unsere Übersetzer garantieren qualitativ hochwertige Übersetzungen im Hinblick auf die sprachlichen, fachlichen und kulturellen Anforderungen einer jeden Sprache.

Günstige Übersetzung Deutsch – Chinesisch

Die Nachfrage nach Übersetzungen Deutsch-Chinesisch steigt kontinuierlich!
Als zertifiziertes Online-Übersetzungsbüro helfen wir Ihnen gerne dabei, den Überblick über die mehr als 56.000 chinesischen Schriftzeichen samt ihrer regionalen Besonderheiten zu behalten.
Sie benötigen Übersetzungen von Websites, Dokumenten wie Katalogen, Handbüchern, Verträgen o. ä.? Im Sofortpreiskalkulator können Sie jetzt den Übersetzungspreis berechnen lassen und Ihre Deutsch-Chinesisch-Übersetzung direkt online bestellen.

Jetzt sparen

Firmenkunden erhalten einen Gutschein im Auftragswert von 23,80 Euro auf die Erstbestellung einer Übersetzung. Jetzt Gutschein herunterladen!