Betrachtet man die reine Fläche, ist Frankreich das größte Land in Westeuropa. Zahlreiche Länder zählen die Franzosen zu ihren Nachbarn: Im Nordosten sind es Belgien und Luxemburg, im Südosten Italien, im Südwesten Spanien und im Osten an Deutschland und die Schweiz. Dank seiner unzähligen Sehenswürdigkeiten zählt Frankreich zu einem der beliebtesten Reiseziele auf dem europäischen Kontinent. Über die Grenzen hinaus bekannt ist die Gastronomie des Landes, vor allem Wein und Käse, aber auch die bewegte Geschichte des Landes sowie zahlreiche Modehäuser.

Die französische Sprache

„Leben wie Gott in Frankreich“ – ein bei uns im Saarland sehr beliebtes Sprichwort. Für viele steht Frankreich für ein breites Kulturangebot und hohe Lebensqualität. Dazu gehört auch die französische Sprache, für deren Erhalt sich die Académie française stets einsetzt. Denn die Franzosen haben ein ganz besonderes Verhältnis zu ihrer Sprache. Anlehnungen an die englische Sprache, wie etwas das Wort “Computer” kommen in Frankreich eher weniger vor, viel eher werden eigene französische Wörter dafür verwendet. Einmal im Jahr findet das “Große Diktat” statt, zu dem sich Millionen von Fernsehzuschauern versammeln und mitschreiben. Danach finden überall lange Diskussionen über Grammatik und die Auslegung der Regeln statt. Sprache, besonders die eigene, hat für die Franzosen einen besonders hohen Stellenwert.

Übersetzungen nach dem Muttersprachen-Prinzip

Rund 274 Millionen Menschen weltweit beherrschen Französisch und in zahlreichen Ländern gehört sie zur Amtssprache. Eine Deutsch-Französisch Übersetzung wird also auch hier schnell notwendig. Nicht nur wegen unserer Nähe zu Frankreich und Luxemburg können Sie sich vertrauensvoll an Leginda wenden, wenn Ihre Fachtexte aus dem Deutschen ins Französische übersetzt werden sollen. Unsere Native Speaker fertigen stets qualitative Übersetzungen an, die in sprachlichen sowie fachlichen und kulturellen Aspekten überzeugen.

Günstige Übersetzung Deutsch – Französisch

In unserem mit Zertifikat ausgezeichneten Online-Übersetzungsbüro erhalten Sie neben Übersetzungen für das Sprachenpaar Französisch – Deutsch auch Übersetzungen in über 40 Sprachen für alle Fachgebiete. Alle unsere Übersetzungen werden nach den Qualitätsmerkmalen Ziellandprinzip, Muttersprachenprinzip und 4-Augen-Prinzip bearbeitet.

Sie benötigen beglaubigte Übersetzungen Ihrer Urkunden und Dokumente oder eine Untertitelung für Ihren Imagefilm? Testen Sie jetzt gleich unseren Sofortpreiskalkulator und lassen Sie sich den Übersetzungspreis berechnen. So können Sie in nur wenigen Klicks Ihre Deutsch-Französisch Übersetzung online bestellen.

Jetzt sparen

Unternehmen erhalten einen Gutschein im Auftragswert von 23,80 Euro auf die erste Bestellung einer Übersetzung. Laden Sie sich Ihren Gutschein herunter!