Des traducteurs spécialisés dans l’informatique
Avec l’aide de nos traducteurs spécialisés dans l’informatique, nous avons déjà réalisés de nombreux projets d’envergure dans les domaines de la localisation et de la traduction informatique, et ce, dans beaucoup de langues. Profitez de notre expérience et savoir-faire.
Diversité des textes
Nous traduisons notamment des textes relatifs aux logiciels et au matériel informatique, des notices d’utilisation, des sites Web, des modules d’apprentissage électronique et des systèmes ERP.
Contrôle qualité
Le contrôle de la qualité prévue par la norme DIN EN 15038 commence dès le début du contrat par la sélection de traducteurs spécialisés disposant d’une connaissance approfondie du domaine recherché. De plus, nos traductions sont corrigées par un second traducteur et bénéficient d’une ultime vérification avant livraison. Grâce à cette procédure, nos traductions informatiques sont toujours exactes et d’excellente qualité.
Equipe d’ingénierie
Notre équipe d’ingénieurs spécialisés en localisation informatique nous permet de réaliser les adaptations nécessaires et dispose de connaissances et d’expérience pour intégrer les traductions dans leur contexte.
Rapidité d’exécution
Grâce à notre système en ligne, nous sommes en mesure de fournir des traductions rapidement. En choisissant le niveau de livraison express 3, vous recevrez votre traduction dans les plus brefs délais.
Réseau mondial de traducteurs
Nous disposons d’un réseau de plus de 3 000 linguistes dans le monde entier. Nos traducteurs travaillent selon le principe du pays cible, c’est-à-dire qu’ils vivent dans le pays de la langue vers laquelle ils traduisent.
Discrétion absolue et cryptage du transfert des données
Nous garantissons la confidentialité de tous vos textes. Qui plus est, nous sommes prêts à signer des accords de confidentialité. Le transfert des données sera effectué par le biais d’une connexion sécurisée (https), comme pour les banques.