Traduction automatique neuronale (NMT)

Une traduction humaine n’est pas toujours nécessaire dans le quotidien d’un·e particulier·ère comme dans celui d’une entreprise. Dans certaines situations, seul le contenu purement informationnel d’un texte en langue étrangère vous intéresse. Pour ce genre de cas, la traduction automatique vous offre l’alternative parfaite grâce à une technologie dernier cri issue de la recherche en linguistique informatique.

Les avantages de la NMT en un coup d’œil:

  • Très rapide: Un avantage prépondérant de la NMT est sa vitesse. Votre traduction est disponible quasi instantanément.
  • Combinable: Vous pouvez associer l’utilisation de la traduction automatique avec les avantages de la traduction humaine. Faites traduire votre texte par une machine intégralement ou partiellement de telle façon que vous puissiez en saisir le sens, puis faites traduire les passages les plus cruciaux de façon précise et définitive par nos traducteurs·rices humain·e·s.
  • Autodidacte: Nos moteurs de traduction apprennent de manière indépendante et s’améliorent toujours plus.
  • Sûre: Si vous commandez chez Leginda, vos textes sont en sécurité. Nous n’utiliserons aucun service ouvert au public ou gratuit duquel il est impossible de savoir où il sauvegardera votre contenu.
  • Spécifique à votre entreprise: À votre demande, nous sommes en mesure de préparer un moteur de traduction spécifique à votre entreprise, qui n’apprendra donc que votre terminologie et pourra être personnalisé avec votre mémoire de traduction.

Nous proposons la traduction automatique neuronale pour les langues anglaise, française, espagnole, et italienne.

 

Powered by Logo Systran